Trận mưa thu này đặc biệt dai dẳng. Ở Bắc Lương Đạo, nơi quanh năm gió lớn mưa ít, chuyện ấy vốn rất hiếm; nào ngờ lại làm chậm tiến độ xây thành Cự Bắc thành, khiến kinh lược sứ đại nhân suýt nhảy dựng mắng nương. Hoặc lão ngồi lì trong lại phòng nha ốc mà thở dài ngao ngán, hoặc chống ô giấy dầu lên đầu thành ngóng trời, mòn mỏi đợi tạnh. Vì trận mưa này, mực nước sông phía nam Cự Bắc thành dâng vọt, nước cuốn theo cát vàng, đục ngầu khó tả. Bực bội nhất chính là đám thiếu hiệp, nữ hiệp tới chợ ngoài quan để thưởng ngoạn tái ngoại phong quang. Vốn đang độ thu cao khí sảng, lại bị trận mưa thu như trời kéo bụng làm cho mặt đất lầy lội khắp nơi. Nếu như trước đó, mỗi buổi hoàng hôn còn có thể cùng giai nhân ngưỡng mộ dạo bước ven sông, ngắm cảnh “đại mạc cô yên trực trường hà lạc nhật viên”, nhân lúc quanh mình vắng vẻ mà khẽ nắm nhu đề tiểu thủ của nữ hiệp tiên tử, cũng là một chuyện phong nhã; thì nay chỉ còn biết than thiên công bất tác mỹ, co cụm trong khách sạn tửu lâu ở trấn nhỏ. Đám người trẻ tuổi lần này viễn du tây bắc, bên cạnh đa phần đều có tiền bối tông môn hoặc trưởng bối thế giao theo hộ tống trông nom; cả ngày mắt lớn trừng mắt nhỏ với đám bán tiệt thân tử nhập thổ đích lão gia hỏa, quả thật chán ngắt. Cũng chẳng phải không ai muốn cưỡi ngựa hú gió tây, chỉ là quanh Cự Bắc thành phóng mắt nhìn ra toàn thấy Bắc Lương biên quân thiết kỵ giáp sắt leng keng, ai dám làm càn?